Sustainable Development Goals (SDGs) Blog Series
La tierra es un recurso finito, y el acceso a ella es esencial para la subsistencia de las personas y las comunidades. Para garantizar que el acceso a la tierra sea seguro y equitativo para todos, las Naciones Unidas han establecido el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 1.4.2, que mide la seguridad de la tenencia de la tierra de las personas, y el ODS 5.a.1, que mide la seguridad de la tenencia de la tierra agrícola desde una perspectiva de género.
La terre est une ressource limitée, et son accès est essentiel pour les moyens de subsistance des individus et des communautés. Pour que l'accès à la terre soit sûr et équitable pour tous, les Nations unies ont fixé l'objectif de développement durable (ODD) 1.4.2, qui mesure la sécurité tenure foncière des individus, et l'ODD 5.a.1, qui mesure la sécurité tenure sur les terres agricoles dans une perspective de genre.
Land is a finite resource, and access to it is essential for the livelihoods of individuals and communities. To ensure that access to land is secure and equitable for all, the United Nations has set the Sustainable Development Goal (SDG) 1.4.2, which measures individuals' land tenure security, and SDG 5.a.1, which measures tenure security over agricultural land from a gender perspective.
A terra é um recurso finito, e o acesso a ela é essencial para a subsistência de indivíduos e comunidades. Para garantir que o acesso à terra seja seguro e equitativo para todos, as Nações Unidas estabeleceram os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) 1.4.2, que mede a segurança da posse da terra para os indivíduos, e o ODS 5.a.1, que mede a segurança da posse da terra agrícola a partir de uma perspectiva de gênero.
Land is a finite resource, and access to it is essential for the livelihoods of individuals and communities. To ensure that access to land is secure and equitable for all, the United Nations has set the Sustainable Development Goal (SDG) 1.4.2, which measures individuals' land tenure security, and SDG 5.a.1, which measures tenure security over agricultural land from a gender perspective.
Más de una docena de indicadores relacionados con la tierra se encuentran en cinco objetivos de los ODS, con datos mantenidos por diferentes organismos de custodia. El Land Portal relanzó el SDG Land Tracker (Rastreador de los ODS sobre Tierra) para ayudar a las partes interesadas en la tierra a supervisar los avances y el debate.
More than a dozen land-related indicators are housed over five SDG goals, with data maintained by different custodian agencies. The Land Portal re-launched the SDG Land Tracker to help land stakeholders monitor developments and discussion.
When more than 1,200 land rights experts converge on the World Bank’s Washington, DC headquarters today for the 18th Annual Land and Poverty Conference, participants from government, civil society groups, private sector and donor agencies will focus on how they can use data and other evidence to reform land policies, identify strategies for expansion and find ways to monitor progress.
Land tenure—the formal and informal relationship individuals and groups form with land—effectively determines who uses what land under which conditions. Tenure security is important to promote rural resilience and climate change adaptation, build endowments of assets, and provide adequate housing. But land tenure security is not static.