LandVoc - the Linked Land Governance Thesaurus | Land Portal

LandVoc - el Tesauro Vinculado de Gobernanza de la Tierra

 

LandVoc es un tesauro que abarca conceptos relacionados con la gobernanza de la tierra. LandVoc, actualmente en su segunda versión, consta de 310 conceptos organizados jerárquicamente y está disponible en una multitud de idiomas. Estos idiomas incluyen el inglés, francés, español, portugués, jemer, vietnamita, birmano, tailandés, swahili y árabe.

 

Un tesauro como LandVoc capta la riqueza de una gran variedad de términos y sus relaciones. Cada concepto individual de LandVoc se identifica inequívocamente a través de un Identificador Único (URI) (como http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_aca7ac6d). Un tesauro captura la riqueza de una gran variedad de términos, porque incluye traducciones, sinónimos y relaciones. Las relaciones entre los conceptos nos permiten comprender cuáles son más amplios y estrechos, o más generales y específicos, con respecto a los demás.

 

El contenido del tesauro de LandVoc está licenciado bajo Creative Commons Attribution 3.0 IGO (CC BY 3.0 IGO).

 

¿Por qué usar LandVoc?

 

LandVoc es mucho más que una lista de conceptos. Es extremadamente beneficioso para indexar la información, lo que a su vez nos ayuda a recuperar el contenido a través de la navegación y la búsqueda. Esto, en última instancia, hace que incluso la información menos visible sea más fácil de descubrir y accesible para todos nosotros.

 

Por ejemplo, quien busca información puede escribir en una búsqueda específica el términos "barriada", sin embargo un contenido relevante y pertinente puede haber sido etiquetado con la palabra "favela". LandVoc es capaz de entender esta discrepancia a través de su conjunto de sinónimos y traducciones consolidadas e identificar que el usuario también puede estar interesado en el contenido etiquetado como "barriada". Por lo tanto, es fácil ver que LandVoc apoya la reducción de las diferencias lingüísticas y culturales que impiden que la información relacionada con la tierra fluya adecuadamente a las manos de quienes la necesitan.

 

¿Cómo se usa el LandVoc?

 

Debido a que LandVoc funciona como una herramienta de enlace, LandVoc puede ser usado de diferentes maneras.

En primer lugar, los cientos de términos contenidos en LandVoc pueden integrarse en bibliotecas, sistemas de repositorio y sitios web que publiquen cualquier tipo de información relacionada con la gobernanza de la tierra. Esto permite que su propia información o la de su organización sea clasificada, indexada y, por lo tanto, que sea más fácil de descubrir.

 

Land Governance word cloudEn segundo lugar, y en estrecha relación con este primer punto, dado que la información ya está clasificada e indexada, quienes buscan temas clave de gobernanza de la tierra pueden tener acceso a una amplia gama de información sobre el tema de su elección, incluidos sus términos conexos y sus traducciones.

 

Por último, LandVoc va más allá de la esfera de los asuntos relacionados con la tierra. Trabaja para establecer conexiones e intercambiar información con otras bases de datos vinculadas a otros vocabularios. LandVoc está actualmente integrado en el AGROVOC de la FAO y los conceptos de LandVoc están parcialmente mapeados a otros vocabularios como AGROVOC que está a su vez vinculado a EUROVOC, Tesauro del Catastro y la Administración de Tierras (CaLAThe), Tesauro Agrícola Chino (CAT), Resúmenes sobre las Ciencias Acuáticas y la Pesca (ASFA), Marco de tesauros vinculados para el medio ambiente (LusTRE), Tesauro de la Biblioteca Agrícola Nacional (NALT), Tesauro del Sistema de Información Bibliográfica de las Naciones Unidas (UNBIS), Tesauro Ambiental General Multilingüe (GEMET), etc. La principal conclusión aquí es que se están haciendo conexiones entre los términos con un objetivo principal, hacer que la información sea más fácil de encontrar y accesible.

 


Explore LandVoc con más detalle

LandVoc

 

¿Quiere echar un vistazo a los conceptos de LandVoc o instalarlos en su propio repositorio? No dude en explorar el sitio web de LandVoc.


LandVoc Events



Comparta esta página