La pertinencia de esta Guía procede de los diagnósticos previamente realizados. En ellos se identificó que las mujeres rurales experimentan distintos obstáculos para acceder a la justicia y a la tierra, como la discriminación estructural, el desconocimiento general acerca de sus derechos sobre la tierra y sobre temas relacionados con situaciones de violencia de género.
equité entre les sexes
Fairness of treatment for women and men according to their respective needs. A gender equity goal often requires measures to rectify the imbalances between the sexes, in particular to compensate for the historical and social disadvantages of women. Equity can be understood as the means, where equality is the end. Equity leads to equality.