Данные руководящие принципы являются первым всесторонним глобальным правовым документом, посвященным вопросам системы владения и пользования ресурсами и ее регулирования, который был подготовлен на основе межправительственных переговоров.

Ces directives sont le premier instrument détaillé, à l’échelle mondiale, relatif aux régimes fonciers et à leur administration, préparé à travers des négociations intergouvernementales. Ces directives exposent des principes et normes internationalement reconnus en vue de l’instauration de pratiques responsables pour l’utilisation et le contrôle des terres, des pêches et des forêts.

The guidelines are the first comprehensive, global instrument on tenure and its administration to be prepared through intergovernmental negotiations.

Con estas Directrices se busca aportar beneficios a los individuos en todos los países, aunque se hace hincapié en las personas vulnerables y marginadas. Las Directrices sirven como texto de referencia en el que se estipulan principios y normas internacionalmente aceptados para las prácticas responsables de la gobernanza de la tenencia.

he guidelines are the first comprehensive, global instrument on tenure and its administration to be prepared through intergovernmental negotiations.

Los programas de atención a la reducción de emisiones provenientes de la deforestación o degradación de los ecosistemas, como es el caso de REDD+ y otros programas de incentivos forestales como son los pagos por servicios ambientales (PSA), podrían constituir una oportunidad para el fortalecimiento de los procesos de conservación, aprovechamiento sustentable y reducción de la pobreza en la regi

This note puts figures behind the notion
of poverty resulting from war. Using simulation models, the
author estimates the economic and social costs of the El
Salvadorian conflict. The calculations suggest that had
conflict been avoided, income per capita would have been

This country note briefly summarizes
information relevant to both climate change and agriculture
in El Salvador, with focus on policy developments (including
action plans and programs) and institutional make-up. Like
most countries in Latin America, El Salvador has submitted

This paper investigates the impact of
remittances on financial inclusion. This is an important
issue given recent studies showing that financial inclusion
can have significant beneficial effects on households. Using
household-level survey data for El Salvador, the authors

This global report examines the opportunity for special economic zones to promote women's economic empowerment and boost zone and enterprise competitiveness in developing countries. The research covers Bangladesh, China, Costa Rica, Egypt, El Salvador, Jordan, Kenya, and the Philippines.