Résultats de la recherche

1. Library Resource

   

   Agreement between the governments of the member states of the Shanghai Cooperation Organization on cooperation in the field of agriculture.

   Conventions internationales et traités

   juin, 2010

   Tadjikistan, Kirghizistan, Ouzbékistan, Chine, Fédération de Russie, Kazakhstan

   système d'exploitation agricole

   gestion de terre agricole

   The Parties, in accordance with the national legislation of the SCO member-states, shall develop cooperation in the following areas of agriculture: (a) farming; (b) animal husbandry; (c) beekeeping; (d) veterinary medicine; (e) selection, seed production and breeding; (f) land reclamation, irrigation and agricultural irrigation; (g) processing and trade in agricultural commodities; (h) agricultural machinery and equipment; and (i) scientific research in the field of agriculture.

2. Library Resource

   

   Protocol to Multilateral Agreement on cooperation in the sphere of prevention of natural and technological disasters and mitigation of the consequences thereof.

   Conventions internationales et traités

   Turkménistan, Tadjikistan, Moldova, Azerbaïdjan, Ouzbékistan, Kirghizistan, Fédération de Russie, Ukraine, Kazakhstan, Bélarus, Arménie, Europe orientale, Europe, Asie, Asie central, Asie occidentale

   Terres, changement climatique et environnement

   catastrophe naturelle

   agence de développement

   This Protocol sets up Interstate council on natural and technological disasters performing the following functions: (a) assistance in organization of cooperation between the Parties in the sphere of prevention of natural and technological disasters and mitigation of the consequences thereof; and (b) drafting recommendations for improvement of legislation related to prevention of natural and technological disasters and mitigation of the consequences thereof.

3. Library Resource

   

   Multilateral Agreement on cooperation in the sphere of prevention of natural and technological disasters and mitigation of the consequences thereof.

   Conventions internationales et traités

   Turkménistan, Tadjikistan, Moldova, Azerbaïdjan, Ouzbékistan, Kirghizistan, Fédération de Russie, Ukraine, Kazakhstan, Bélarus, Arménie, Europe orientale, Europe, Asie, Asie central, Asie occidentale

   Terres, changement climatique et environnement

   catastrophe naturelle

   indemnisation

   The Parties have agreed to cooperate in the following spheres: (a) integration of early warning systems and emergency intervention systems; (b) joint participation in the international organizations and programs; (c) liability of each Party for the outbreak and consequences of disasters; (d) prevention of the outbreak of disasters; and (e) autonomous decision-making at the national level.

   Amended by: Protocol to Multilateral Agreement on cooperation in the sphere of prevention of natural and technological disasters and mitigation of the consequences thereof. (2015-10-30)

4. Library Resource

   

   Agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Kyrgyzstan on concession of lease the plots of land in the Issyk-Kul area of the Republic of Kyrgyzstan.

   ДОГОВОР между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о предоставлении в аренду земельных участков в Иссык-Кульском районе Иссык-Кульской области Кыргызской Республики (Вступил в силу 8 февраля 2011 года -...

   Conventions internationales et traités

   Kazakhstan, Kirghizistan, Fédération de Russie, Asie, Asie central

   droits d'utilisation de l'eau

   bail

   Propriété publique

   The Parties have agreed that Kyrgyzstan shall concede to Kazakhstan land areas on the coastline of Issyk-Kul lake for the period of 49 years for recreational water uses. The Government of Kazakhstan shall pay lease in the form of land charges to the amount of land charges set forth for residents on the territory of Kyrgyzstan. The Government shall prevent environmental pollution, ensure greening of the territory and grant access to recreational water area to the local residents.

5. Library Resource

   

   Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women

   Conventions internationales et traités

   janvier, 1979

   Égypte, Libye, Maroc, Soudan, Tunisie, Burundi, Comores, Djibouti, Érythrée, Éthiopie, Kenya, Madagascar, Malawi, Maurice, Mozambique, Rwanda, Seychelles, Somalie, Ouganda, Zambie, Zimbabwe, Cameroun, République centrafricaine, Tchad, Guinée équatoriale, Gabon, Sao Tomé-et-Principe, Lesotho, Namibie, Afrique du Sud, Eswatini, Burkina Faso, Cap-Vert, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Libéria, Mali, Mauritanie, Niger, Nigéria, Sénégal, Sierra Leone, Togo, Cuba, Dominique, République dominicaine, Grenade, Haïti, Jamaïque, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Trinité-et-Tobago, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexique, Nicaragua, Panama, Chili, Colombie, Équateur, Guyana, Paraguay, Pérou, Suriname, Uruguay, Venezuela, Canada, États-Unis d'Amérique, Kazakhstan, Kirghizistan, Tadjikistan, Turkménistan, Ouzbékistan, Chine, Japon, Mongolie, Cambodge, Indonésie, Malaisie, Myanmar, Philippines, Thaïlande, Timor-Leste, Viet Nam, Inde, Iran, Maldives, Népal, Pakistan, Sri Lanka, Géorgie, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Qatar, Arabie saoudite, République arabe syrienne, Turquie, Émirats arabes unis, Yémen, Bulgarie, République tchèque, Hongrie, Moldova, Pologne, Roumanie, Fédération de Russie, Slovaquie, Ukraine, Danemark, Estonie, Finlande, Islande, Irlande, Lettonie, Lituanie, Norvège, Suède, Royaume-Uni, Croatie, Grèce, Italie, Macédoine du Nord, Malte, Monténégro, Portugal, Saint-Marin, Serbie, Slovénie, Espagne, France, Allemagne, Liechtenstein, Luxembourg, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Fidji, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Îles Salomon, Kiribati, Îles Marshall, Nauru, Palaos, Îles Cook, Nioué, Samoa, Tonga

   Terre et genre

   parité hommes-femmes en matière d’accès à la terre

   droit foncier

   plaidoyer

   agriculteur

   femme

   The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) - currently ratified by 187 countries - is the only human rights treaty that deals specifically with rural women (Art. 14). Adopted in 1979 by the United Nations Generally Assembly, entered into force in 1981. The Convention defines discrimination against women as follows:

   
   

6. Library Resource

   

   Agreement between the Russian Federation and Kyrgyzstan on cooperation in the sphere of geodesy, cartography, cadastre and distant zoning of the Earth.

   Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Кыргызской Республики о сотрудничестве в области геодезии, картографии, кадастра и дистанционного зондирования Земли

   Conventions internationales et traités

   Fédération de Russie, Kirghizistan, Europe orientale, Europe, Asie, Asie central

   géomètre

   The Parties have agreed to cooperate in the following fields: (a) carrying out geodetic, mapping and cartographic activity; (b) exchange of information regarding distant zoning of the Earth; (c) exchange of experience between mapping, geodetic and cartographic organizations and educational institutions; (d) joint research and development; (e) joint symposia and scientific conferences. For the purpose of carrying out the aforesaid activities the Parties shall set up working groups of experts.