C'est à nouveau la période de l'année ! Mars est synonyme de journée internationale de la femme et de réunion annuelle de la Commission des Nations unies sur le statut de la femme. Il n'est pas surprenant, après la COP26 à Glasgow, que la CSW66 de cette année lie l'égalité des sexes au changement climatique. Le thème officiel est "la réalisation de l'égalité des sexes et l'autonomisation de toutes les femmes et les filles dans le contexte du changement climatique, de l'environnement et des politiques et programmes de réduction des risques de catastrophe".

It’s that time of year again! March means International Women’s Day and the annual meeting of the UN Commission on the Status of Women. It’s not surprising, after COP26 in Glasgow, that this year’s CSW66 links gender equality with climate change. The official theme is ‘achieving gender equality and the empowerment of all women and girls in the context of climate change, environmental and disaster risk reduction policies and programmes.’

Por:  Pedro Guzmán

Para lograr la paz y paliar el cambio climático, debe reexaminar la consideración de sus pueblos indígenas.

Submission Deadline: All manuscripts should be submitted for consideration by December 31, 2021.

The global environmental crisis is intertwined with the crisis of social and economic inequality. From coal plants to palm oil plantations, economic activities that threaten the planet are concentrated in communities with less power and wealth. “You can’t have climate change without sacrifice zones,” writes Hop Hopkins, “and you can’t have sacrifice zones without disposable people.”1

Près de la moitié de la population mondiale vit dans les zones rurales des pays à revenu faible ou intermédiaire. La sécurité foncière – à savoir le droit d’accéder aux terres et aux ressources naturelles, comme les forêts, les zones de pâturage communal, les zones de pêche et d’autres ressources collectives, et de les exploiter – joue donc un rôle fondamental dans le développement durable.