La tierra es un recurso finito, y el acceso a ella es esencial para la subsistencia de las personas y las comunidades. Para garantizar que el acceso a la tierra sea seguro y equitativo para todos, las Naciones Unidas han establecido el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 1.4.2, que mide la seguridad de la tenencia de la tierra de las personas, y el ODS 5.a.1, que mide la seguridad de la tenencia de la tierra agrícola desde una perspectiva de género.

La terre est une ressource limitée, et son accès est essentiel pour les moyens de subsistance des individus et des communautés. Pour que l'accès à la terre soit sûr et équitable pour tous, les Nations unies ont fixé l'objectif de développement durable (ODD) 1.4.2, qui mesure la sécurité tenure foncière des individus, et l'ODD 5.a.1, qui mesure la sécurité tenure sur les terres agricoles dans une perspective de genre.

Land is a finite resource, and access to it is essential for the livelihoods of individuals and communities. To ensure that access to land is secure and equitable for all, the United Nations has set the Sustainable Development Goal (SDG) 1.4.2, which measures individuals' land tenure security, and SDG 5.a.1, which measures tenure security over agricultural land from a gender perspective.

A terra é um recurso finito, e o acesso a ela é essencial para a subsistência de indivíduos e comunidades. Para garantir que o acesso à terra seja seguro e equitativo para todos, as Nações Unidas estabeleceram os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) 1.4.2, que mede a segurança da posse da terra para os indivíduos, e o ODS 5.a.1, que mede a segurança da posse da terra agrícola a partir de uma perspectiva de gênero.

Land is a finite resource, and access to it is essential for the livelihoods of individuals and communities. To ensure that access to land is secure and equitable for all, the United Nations has set the Sustainable Development Goal (SDG) 1.4.2, which measures individuals' land tenure security, and SDG 5.a.1, which measures tenure security over agricultural land from a gender perspective.

June 3, 2019

By Wim Zwijnenburg

Read the original blog here.

In early May 2019, it was reported that agricultural areas of central and northern Iraq were being set ablaze — allegedly by remaining pockets of fighters from the so-called Islamic State.