Un resumen de los capítulos 1 a 3 del informe 2016 sobre el estado de los bosques del mundo. Este librito de 32 páginas recoge tablas, datos y figuras de la publicación SOFO, permitiendo a los lectores que accedan al contenido más importante en un formato conciso y de fácil manejo.

Леса и деревья способствуют устойчивому ведению сельского хозяйства. Они стабилизируют почву и климат, регулируют водосток, дают тень и укрытие, создают ареал обитания для опылителей и естественных врагов сельскохозяйственных вредителей. Они также вносят свой вклад в обеспечение продовольственной безопасности сотен миллионов людей и служат для них важным источником питания, энергии и дохода.

The House of Trees is comprised of two major components: a frame which relies on a repeated and joining W design to create stability and allow for easy expansion and a number of small modular units..</p> This poster is one of a selection of entries from the TREEHOUSING International Wood Design Competition that was run by FAO and DBR | Design Build Research School on the occasion of the X

Bamboo Housing regenerates deforested areas by creating self-suf- cient housing communities that cultivate their own raw materials.</p> This poster is one of a selection of entries from the TREEHOUSING International Wood Design Competition that was run by FAO and DBR | Design Build Research School on the occasion of the XIV World Forestry Congress in Durban, South Africa, in September 201

تدعم الغابات والأشجار الزراعة المستدامة. فهي تثبّت التربة والمناخ وتنظّم تدفق المياه وتؤمّن الظلّ والمأوى وتوفر موئلاً للملقحات والحيوانات المفترسة الطبيعية للآفات الزراعية. وهي تساهم أيضاً في تحقيق الأمن الغذائي لمئات ملايين الأشخاص الذين تشكل بالنسبة إليهم مصادر هامة للأغذية والطاقة والدخل.

Folleto promocional del informe sobre la situación de los bosques del mundo 2016. </p> Los bosques y los árboles respaldan la agricultura sostenible. Estabilizan los suelos y el clima, regulan los flujos de agua, ofrecen sombra y refugio y proporcionan un hábitat a los polinizadores y los depredadores naturales de plagas agrícolas.

This report is a mid-term evaluation (MTE) of the Forest and Farm Facility (FFF), one of the first “umbrella programmes” within the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO).

Dépliant promotionnel sur le rapport sur la Situation des forêts du monde 2016.</p>Stabilisateurs des sols et du climat, régulateurs des cours d’eau, dispensateurs d’ombrage et d’abris ainsi que d’un habitat pour les pollinisateurs et les ennemis naturels des ravageurs d’importance agricole, les forêts et les arbres sous-tendent la durabilité de l’agriculture.

<p>Les informations contenues dans ce document correspondent à la situation en octobre 2014.