Au Mali, les femmes sont confrontées à un problème d’accès sécurisé à la terre. Pour le résoudre, il faut d’abord utiliser cet accès des femmes à la terre comme un indicateur de bonne gouvernance locale et un gage de l’atteinte des Objectifs de développement durable. En plus, il faut plaidoyer auprès des légitimités traditionnelles pour faciliter cet accès aux terres agricoles.

Las mujeres del mundo rural están mucho más expuestas que las del urbano a la sobrecarga que las tradiciones de división sexual del trabajo les han impuesto. Su papel en la reproducción social es invisibilizado por la subvaloración “del trabajo reproductivo, productivo y para el autoconsumo” (Fao, 2017, p. 1) y por su baja posibilidad de participación política institucional.

The case study explores the intersect between customary tenure systems and gender roles in two villages in Phongsali district in the north of Laos. The country has a diverse population of ethnic communities who depend on forests and other natural resources for their livelihoods. These communities play an important role for conserving complex landscapes.

Es un hecho innegable que las mujeres en Panamá, al igual que en otros países del mundo, han contado con poca participación histórica en la tenencia de tierras. La cultura patriarcal predominante generó relaciones entre hombres y mujeres jerarquizadas, desiguales, inequitativas y discriminantes.